Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Laufwerke

Dell™ OptiPlex™ 320 - Benutzerhandbuch


  Allgemeine Anweisungen für die Installation

  Festplatte

  Laufwerkeinschubfächer

  Diskettenlaufwerk

  CD-/DVD-Laufwerk



Der Computer unterstützt Folgendes:

ANMERKUNG: Aufgrund der begrenzten Anzahl von Laufwerkschächten und Controllern auf diesem Computer werden Sie nicht alle unterstützten Geräte gleichzeitig anschließen können.

1

CD-/DVD-Laufwerk

2

Diskettenlaufwerk

3

Festplatte


Allgemeine Anweisungen für die Installation

Anschließen der Laufwerkkabel

Schließen Sie beim Installieren eines Laufwerks zwei Kabel – ein Gleichstromkabel und ein Datenkabel – an der Rückseite des Laufwerks und an der Systemplatine an.

Datenkabelanschlüsse

IDE-Datenkabelanschluss

SATA-Datenkabelanschluss

1

Farbige Ader des IDE-Kabels

2

Datenkabelanschluss

3

Systemplatinenanschluss

Verbinden Sie IDE CD-/DVD-Laufwerke mit dem mit „IDE“ bezeichneten Anschluss auf der Systemplatine. Schließen Sie SATA CD/DVD-Laufwerke an den Anschluss mit der Bezeichnung „SATA2“ oder „SATA3“ an. SATA-Festplattenlaufwerke sollten an die Anschlüsse mit der Bezeichnung „SATA0“ oder „SATA1“ auf der Systemplatine angeschlossen werden. Wie Sie die Komponenten der Systemplatine ausfindig machen können, erfahren Sie unter Komponenten der Systemplatine.

Adressierung von IDE-Laufwerken

Wenn Sie zwei IDE-Geräte an ein einzelnes IDE-Datenkabel anschließen und diese für die Einstellung „Cable Select“ (Kabelauswahl) konfigurieren, ist das Gerät am letzten Anschluss des Datenkabels das Master- oder Startgerät (Laufwerk 0) und das Gerät am mittleren Anschluss des Datenkabels das Slave-Gerät (Laufwerk 1). Weitere Informationen zum Konfigurieren von Geräten für die Kabelwahleinstellung finden Sie in der Dokumentation des Laufwerks im Aufrüstsatz.

Netzkabelanschlüsse

IDE-Laufwerk – Netzanschluss

SATA–Netzanschluss

1

Netzkabel

2

Stromeingangsanschluss

Anschließen und Trennen des Laufwerkkabels

Die meisten Anschlüsse sind passgeformt, um ein korrektes Anschließen zu gewährleisten; diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Stift auf der einen Seite und eine Nut oder eine gefülltes Stiftloch auf der anderen Seite sein. Kodierte Anschlüsse sorgen dafür, dass die Kabelader „Stift 1“ (durch einen farbigen Streifen entlang einer Kante des IDE-Kabels gekennzeichnet – SATA-Kabel haben keinen farbigen Streifen) zum Anschlussende „Stift 1“ führt. Das Pin-1-Ende auf einer Platine oder Karte wird in der Regel durch den Aufdruck „1“ direkt auf der Platine oder Karte gekennzeichnet.

Zum Entfernen eines IDE-Datenkabels fassen Sie das Kabel an der farbigen Zuglasche an und ziehen, bis sich der Anschluss löst. Zum Anschließen und Trennen eines SATA-Datenkabels halten Sie das Kabel an den schwarzen Anschlüssen an beiden Enden.

HINWEIS: Wenn Sie ein IDE-Datenkabel anschließen, muss der farbige Streifen zu Stift 1 des Anschlusses führen. Wird das Kabel verdreht, ist das Laufwerk nicht funktionsfähig. Schäden am Controller und/oder Laufwerk könnten die Folge sein.


Festplatte

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose.
HINWEIS: Legen Sie das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche, damit es nicht beschädigt wird. Legen Sie statt dessen das Laufwerk auf eine Schaumstoffunterlage, um es ausreichend zu schützen.

Entfernen des Festplattenlaufwerks

  1. Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen möchten, auf dem Daten gespeichert sind, zuvor Sicherungsdateien vom Inhalt der Festplatte anlegen.

  2. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist.

  3. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  4. Ziehen Sie die Netzstrom- und Datenkabel auf dem Laufwerk heraus.

1

Festplattendatenkabel

2

Festplatten-Datenanschluss auf der Systemplatine

3

Netzkabel

  1. Drücken Sie die blauen Freigabelaschen auf beiden Seiten des Laufwerks nach innen und ziehen Sie das Laufwerk nach oben aus dem Computer heraus.

1

Festplatte

2

Freigabevorrichtungen (2)

Installieren des Festplattenlaufwerks

  1. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor.

  2. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist.

  3. Wenn am Ersatzfestplattenlaufwerk kein Abdeckblech aus Kunststoff für die Festplatte befestigt ist, nehmen Sie das Abdeckblech am alten Laufwerk ab.
    Rasten Sie die Schiene auf dem Ersatzlaufwerk ein.

1

Festplatte

2

Festplattenlaufwerkhalterung

  1. Schieben Sie das erste Festplattenlaufwerk vorsichtig in den Laufwerkschacht, bis es einrastet.

  1. Schließen Sie die Netz- und Datenkabel an das Laufwerk an.

1

Festplattendatenkabel

2

Festplatten-Datenanschluss auf der Systemplatine

3

Netzkabel

  1. Vergewissern Sie sich, dass das Datenkabel richtig an den Stecker auf der Systemplatine angeschlossen ist.

  2. Prüfen Sie alle Anschlüsse, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest angeschlossen sind.

  3. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Anbringen der Computerabdeckung).

  4. Wurde gerade ein Primärlaufwerk eingebaut, legen Sie einen startfähigen Datenträger in das Startlaufwerk ein. Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Laufwerk geliefert wurde.

  5. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und aktualisieren Sie die entsprechende Option Primary Drive (Primärlaufwerk) (0 oder 1). Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen des System-Setup-Programms.

  6. Beenden Sie das System-Setup-Programm, und starten Sie den Computer neu.

  7. Vor dem nächsten Schritt muss das Laufwerk partitioniert und logisch formatiert werden.

Anleitungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.

  1. Testen Sie das Festplattenlaufwerk, indem Sie Dell Diagnostics ausführen (siehe Dell Diagnostics).

  2. Wurde gerade ein primäres Festplattenlaufwerk eingebaut, installieren Sie das Betriebssystem auf dem Festplattenlaufwerk.

Hinzufügen eines zweiten Festplattenlaufwerks

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose.
HINWEIS: Legen Sie das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche, damit es nicht beschädigt wird. Legen Sie statt dessen das Laufwerk auf eine Schaumstoffunterlage, um es ausreichend zu schützen.
HINWEIS: Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen möchten, auf dem Daten gespeichert sind, legen Sie zuvor Sicherungsdateien vom Inhalt der Festplatte an.
  1. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist.

  2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  3. Entfernen Sie das Kunststoffabdeckblech des Festplattenlaufwerks von der Innenseite des Festplattenlaufwerkschachts, indem Sie gegen die Freigabelaschen drücken und das Abdeckblech vorsichtig nach oben und aus dem Schacht ziehen.

  4. Spreizen Sie die Seiten der Laufwerkhalterung und schieben Sie das Festplattenlaufwerk zwischen die Halterung, bis es spürbar einrastet.

  1. Setzen Sie das erste Festplattenlaufwerk vom oberen in den unteren Schacht um:

    1. Trennen Sie das Netz- und die Datenkabel von der Rückseite des ersten Festplattenlaufwerks.

    1. Drücken Sie die blauen Freigabelaschen auf beiden Seiten des Laufwerks nach innen, und ziehen Sie das erste Laufwerk nach oben aus dem oberen Schacht heraus.

    2. Schieben Sie das erste Festplattenlaufwerk vorsichtig in den unteren Schacht, bis es einrastet.

  2. Schieben Sie das neue Festplattenlaufwerk vorsichtig in den oberen Schacht, bis es einrastet.

  3. Schließen Sie ein Netzkabel an die einzelnen Laufwerke an.

  1. Schließen Sie das SATA-Datenkabel, das Sie in Schritt 5 entfernt haben, an das erste Festplattenlaufwerk an.

  2. Verbinden Sie das Kabel des zweiten Festplattenlaufwerks mit einem freien SATA-Anschluss auf der Systemplatine.

1

Festplattendatenkabel

2

Festplatten-Datenstecker auf der Systemplatine (SATA0 oder SATA1)

3

Netzkabel

  1. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Anbringen der Computerabdeckung).


Laufwerkeinschubfächer

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Entfernen Sie das Laufwerkfach, indem Sie die Laufwerkfreigabevorrichtung nach unten schieben und das Fach öffnen. Entfernen Sie anschließend das Laufwerkfach aus den Scharnieren.

1

Laufwerkfach 

2

Freigabelasche

3

Laufwerkeinschubfach

  1. Suchen Sie nach dem Einsatz des zu verwendenden Laufwerkeinschubfachs, der vor dem Laufwerkschacht angebracht ist.

  2. Drücken Sie vorsichtig auf die Freigabelasche des Einsatzes, um ihn aus dem Laufwerkfach zu entfernen.

1

Einschubfach für CD/DVD-Laufwerk

2

Einschubfach für Diskettenlaufwerk

3

Halter für Ansatzschrauben

  1. Bringen Sie das Laufwerkfach wieder an der Vorderseite des Computers an.

Das Laufwerkfach passt nur, wenn es korrekt ausgerichtet ist.


Diskettenlaufwerk

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose.

Entfernen des Diskettenlaufwerks

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Entfernen Sie das Laufwerkfach, indem Sie die Freigabevorrichtung des Laufwerks nach unten schieben, um das Fach zu öffnen und es dann von den drei Scharnieren lösen.

  3. Ziehen Sie die Netzstrom- und Datenkabel auf der Rückseite des Diskettenlaufwerks ab.

  4. Schieben Sie die Freigabevorrichtung für das Laufwerk nach unten halten Sie diese fest. Ziehen Sie das Diskettenlaufwerk aus dem Computer, ohne dass Sie die Vorrichtung loslassen.

1

Diskettenlaufwerk

2

Freigabevorrichtung für das Laufwerk

  1. Wenn Sie das Diskettenlaufwerk austauschen möchten, erhalten Sie weitere Informationen unter Installieren des Diskettenlaufwerks.
    Bringen Sie andernfalls das Laufwerkfach wieder an, indem Sie seine Scharniere ausrichten und es nach oben drehen, bis es einrastet.

  2. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Anbringen der Computerabdeckung).

Installieren des Diskettenlaufwerks

  1. Wenn Sie ein Diskettenlaufwerk austauschen möchten, entfernen Sie die Ansatzschrauben des alten Laufwerks und befestigen Sie sie am Ersatzlaufwerk.

  2. Wenn ein neues Diskettenlaufwerk eingebaut werden soll, gehen Sie wie folgt vor:

    1. Entfernen Sie das Laufwerkeinschubfach für das neue Laufwerk (siehe Laufwerkeinschubfächer).

    1. Entfernen Sie die Ansatzschrauben aus dem Inneren des Laufwerkeinschubfachs.

    2. Befestigen Sie die Schrauben am neuen Laufwerk.

  1. Richten Sie die Ansatzschrauben auf dem Diskettenlaufwerk an den Ansatzschraubenschlitzen aus und schieben Sie das Laufwerk in den Schacht, bis es einrastet.

1

Diskettenlaufwerk

2

Ansatzschrauben (4)

3

Ansatzschraubenschlitze (2)

  1. Stecken Sie Netz- und Datenkabel in das Diskettenlaufwerk ein.

1

Netzkabel

2

Diskettenlaufwerkkabel

3

Diskettenlaufwerkanschluss (FLOPPY)

  1. Bringen Sie das Laufwerkfach wieder an, indem Sie seine Scharniere ausrichten und es nach oben drehen, bis es einrastet.

  2. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Anbringen der Computerabdeckung).

  3. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und aktivieren Sie über die Option Diskette Drive (Diskettenlaufwerk) das neue Diskettenlaufwerk (siehe Aufrufen des System-Setup-Programms).

  4. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Computers, indem Sie Dell Diagnostics ausführen (siehe Dell Diagnostics).


CD/DVD-Laufwerk

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem wieder Anbringen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.

Entfernen des CD-/DVD-Laufwerk

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Entfernen Sie das Laufwerkfach, indem Sie die Freigabevorrichtung des Laufwerks nach unten schieben, um das Fach zu öffnen und es dann von den drei Scharnieren lösen.

  3. Ziehen Sie die Netzstrom- und Datenkabel auf der Rückseite des Laufwerks heraus.

  4. Schieben Sie die Freigabevorrichtung für das Laufwerk nach unten halten Sie diese fest. Ziehen Sie das CD/DVD-Laufwerk aus dem Computer, ohne dass Sie die Vorrichtung loslassen.

1

CD-/DVD-Laufwerk

2

Freigabevorrichtung für das Laufwerk

  1. Wenn Sie das CD/DVD-Laufwerk austauschen, erhalten Sie weitere Informationen unter Installieren des CD-/DVD-Laufwerks.
    Bringen Sie andernfalls das Laufwerkfach wieder an, indem Sie seine Scharniere ausrichten und es nach oben drehen, bis es einrastet.

  2. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Anbringen der Computerabdeckung).

Installieren des CD-/DVD-Laufwerks

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Wenn Sie ein CD/DVD-Laufwerk austauschen möchten, entfernen Sie die Ansatzschrauben des alten Laufwerks und befestigen Sie sie am Ersatzlaufwerk.

  3. Wenn ein neues CD/DVD-Laufwerk eingebaut werden soll, gehen Sie wie folgt vor:

    1. Entfernen Sie das Laufwerkeinschubfach für das neue Laufwerk (siehe Laufwerkeinschubfächer).

    1. Entfernen Sie die Ansatzschrauben aus dem Inneren des Laufwerkeinschubfachs.

    2. Befestigen Sie die Schrauben am neuen Laufwerk.

  1. Überprüfen Sie anhand der mit dem Laufwerk gelieferten Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist.
    Wenn Sie ein IDE-Laufwerk installieren, konfigurieren Sie das Laufwerk für die Kabelauswahleinstellung, indem Sie die mit dem Laufwerk mitgelieferte Dokumentation verwenden.

  2. Richten Sie die Ansatzschrauben auf dem CD/DVD-Laufwerk an den Ansatzschraubenschlitzen aus, und schieben Sie das Laufwerk in den Schacht, bis es einrastet.

1

CD-/DVD-Laufwerk

2

Ansatzschrauben (3)

3

Ansatzschraubenschlitze (2)

  1. Schließen Sie die Stromversorgungs- und Datenkabel an das Laufwerk und die Systemplatine an.

ANMERKUNG: Bei dem CD/DVD-Laufwerkkabel kann es sich um ein SATA-Kabel handeln, das anders aussieht als in der Abbildung unten. Weitere Informationen zu SATA-Kabelanschlüssen finden Sie unter Allgemeine Anweisungen für die Installation.

1

Netzkabel

2

CD-/DVD-Datenkabel

3

Anschluss für CD-/DVD-Laufwerk

  1. Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel daraufhin so, dass sie den Luftstrom für den Lüfter und die Kühlschlitze nicht behindern.

  2. Bringen Sie das Laufwerkfach wieder an, indem Sie seine Scharniere ausrichten und es nach oben drehen, bis es einrastet.

  3. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Anbringen der Computerabdeckung).

  4. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Computers, indem Sie Dell Diagnostics ausführen (siehe Dell Diagnostics).


Zurück zum Inhaltsverzeichnis